LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Международно признато търговско наименование (ATIBT) | ||
| Deutsch | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| English | East Himalayan spruce; Sikkim spruce | |
| Français | sapin de Sikkim | |
| Italiano | Abete de Sikkim ; | |
| Suomi | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Norsk | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Čeština | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Español | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Svenska | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Polski | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Український | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Român | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| Русский | ель мелкоколючковая (el' melkokolyuchkovaya) (el' melkokoluckovaa (el' melkokolyuchkovaya)); | |
| Български | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| EESTI | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| 日本語 | Dorn-Fichte; Sikkim-Fichte | |
| 中文 | 喜马拉雅云杉 (xi ma la ya yun shan) (xi ma la ya yun shan (xi ma la ya yun shan)); 西藏云杉 (xi zang yun shan) (xi cang yun shan (xi zang yun shan)) | |
| други имена | sikimska smreka |
| Щати и територии | Darjiling; Eastern Himalaya: Bhutan and Sikkim (between the Manas River and the Tista River); Тибет; Indian Subcontinent; Sikkim; S Xizang [Tibet]; Бутан; Китай; Arunachal Pradesh | |||
| Reich | Plantae | |||
| Отдел | Tracheophyta | |||
| Голосеменни | Gymnosperm | |||
| Класс | Pinopsida | |||
| Порядок | Pinales | |||
| Семейство | Pinaceae | |||
| Род | Picea | |||
| видове | spinulosa | |||
| Авторски цитат | (Griff.) Beissn. | |||
| Научно наименование | Picea spinulosa (Griff.) Beissn. | |||
| тип дърво | мека дървесина | |||
| Формата на растеж | Baum | |||
| Поле за гъбична устойчивост | DC | |||